РУСИФИКАТОР | ПЕРЕВОД | РУССКАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ

GHub Platform · Гайд · 0 ответов · 15 просмотров

Not Tonight - Русификатор Полная русская локализация игры Not Tonight (базовая игра + DLC «One Love»). Переведены все диалоги, интерфейс, описания предметов, новости, открытки, текстовые сообщения и имена персонажей. Что переведено 8 000+ ключей I2 Localization (диалоги, квесты, интерфейс) 6 595 уникальных пар EN -> RU Все главы базовой игры (7 634 строки) DLC «One Love» (985 строк) Имена персонажей (транслитерация) Покрытие: 100% всех текстовых строк Установка (автоматическая - рекомендуется) Скачайте NotTonightRussian-Setup.exe со страницы последнего релиза [github.com] Запустите установщик — он автоматически найдёт папку с игрой Нажмите «Установить» Запустите Not Tonight через Steam Установка (ручная) Скачайте NotTonightRussian-Data.zip со страницы последнего релиза [github.com] Распакуйте содержимое архива в папку с игрой (где лежит Not Tonight.exe ) Запустите игру Удаление Запустите установщик и нажмите «Удалить мод», либо удалите файл winhttp.dll из папки с игрой. Технические детали Фреймворк: BepInEx 5 + XUnity.AutoTranslator + кастомный плагин Два слоя перевода: I2 Localization (внутриигровая система) + XUnity (динамический текст) Транслитерация имён на лету (150+ имён и фамилий) Не модифицирует файлы игры - проверка целостности Steam не затронута Совместим с последней версией игры Исходный код Код мода, переводы и установщик доступны на GitHub: https://github.com/4RH1T3CT0R7/not-tonight-russian Лицензия: CC BY 4.0 (свободное использование с указанием авторства) Автор Artem Lytkin ( 4RH1T3CT0R [github.com] ) Если нашли ошибку в переводе - пишите в комментариях или создайте issue на GitHub --- Источник: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3669488945