Левиафан

GHub Platform · Гайд · 0 ответов · 19 просмотров

Левиафан — веб-комикс/веб-роман, выпущенный в качестве тизера для Limbus Company. В нем рассказывается о недавнем прошлом Фиксатора Цветного класса, Вергилия Красного Взора, и событиях, которые привели его к присоединению к Фаусту и другим грешникам, живущим на Мефистофеле. История разворачивается после истинного финала и эпилога Library of Ruina и в некоторой степени устраняет разрыв между ней и Limbus Company. Однако он не дает исчерпывающих ответов на все вопросы и не охватывает всех событий. Из-за своего характера история содержит серьезные спойлеры к истинному финалу «Библиотеки Руины». Если вы не хотите сталкиваться с подобными вещами, не пройдя LoR — сделайте это в первую очередь. Левиафан изначально был доступен на Posttype. Однако, поскольку сериал имеет возрастные ограничения (в отличие от предыдущего веб-комикса ProjectMoon «WonderLab»), для доступа к контенту и подтверждения возраста требуется учетная запись. Поскольку сайт на корейском языке, это представляет некоторые трудности. Кроме того, официальный EN-перевод еще не завершен. Поскольку команда перевода/локализации EN работает в компании Limbus, сроки, когда мы можем получить официальную версию глав 16–20 на английском языке, неизвестны. Таким образом, в этом руководстве представлены ссылки на все главы «Левиафана», включая главы 16–20, которые были переведены и проверены фанатами @SnakeskinFS и @bluemoon_terror. Если вы хотите выразить признательность за их тяжелую работу, твит с фанатским переводом этих глав можно найти здесь. Пожалуйста, поблагодарите их соответствующим образом и отдайте должное их усердной работе, если вы поделитесь ссылкой с другими людьми. Если вы хотите выразить признательность за эту подборку, мы также с благодарностью принимаем лайк и/или :roland: в разделе комментариев. Веб-комикс (официальный TL) Официальная обложка [drive.google.com] Глава 1 [drive.google.com] Глава 2 [drive.google.com] Глава 3 [drive.google.com] Глава 4 [drive.google.com] Глава 5 [drive.google.com] Глава 6 [drive.google.com] Глава 7 [drive.google.com] Глава 8 [drive.google.com] Глава 9 [drive.google.com] Глава 10 [drive.google.com] Глава 11 [drive.google.com] Webnovel (официальный TL – ссылки обновлены 28.07.24) Глава 12 [drive.google.com] Глава 13 [drive.google.com] Глава 14 [drive.google.com] Глава 15 [drive.google.com] Webnovel (неофициальный фан-TL от @SnakeskinFS и @bluemoon_terror – ссылки обновлены) 28.07.24) Глава 16 [drive.google.com] Глава 17 [drive.google.com] Глава 18 [drive.google.com] Глава 19 [drive.google.com] Глава 20 - Финал [drive.google.com] Оригинальный корейский на Posttype [projectmoon.posttype.com] Английский TL на Posttype [projectmoon.postype.com] Японский TL на Postype [projectmoon.postype.com] Серия, ее обложка и значок, использованные в этом руководстве, являются интеллектуальной собственностью ProjectMoon. Обложки глав 1–11 — это работа monggeu, также известного как @koug99, созданная в то время по заказу ProjectMoon. Первые 15 глав переведены и локализованы командой ProjectMoon EN (NEET и CasualWatson). Последние 5 глав неофициально переведены и проверены @SnakeskinFS и @bluemoon_terror. Пародийная обложка «арта», созданная вашим покорным слугой @Aureate54668827. Я не претендую на какие-либо права на основную часть произведения, а также не претендую на какие-либо права на переводы — цель этого поста — просто улучшить доступность. Если у вас есть отзывы или комментарии, пожалуйста, дайте мне знать. Если будет выпущен официальный перевод, я добавлю его в руководство, хотя из уважения к фанатам-переводчикам эти версии останутся для потомков. РЕДАКТИРОВАНИЕ: альбомы imgur теперь конвертированы в формат .pdf для большего удобства. Теперь должно быть доступно без запроса доступа — приносим извинения за проблему. РЕДАКТИРОВАТЬ 2: обновлены ссылки на файлы. Ссылки ранее размещались другими лицами, у некоторых из которых не было доступных вариантов загрузки. Формулировка также местами немного обновлена. РЕДАКТИРОВАТЬ 3: Не знаете, кто запросил доступ для редактирования? Я еще раз проверил ссылку — она должна работать без запроса доступа. Однако, если возникнут какие-либо проблемы, пожалуйста, дайте мне знать в комментариях. --- Источник: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3004911623